近期,德化陶瓷相繼亮相中國(guó)國(guó)家博物館、金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會(huì)晤場(chǎng)館,26日,作為第二屆中法文化論壇重要組成部分的“中國(guó)白”國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽頒獎(jiǎng)儀式在法國(guó)里昂舉行——
德化瓷:與世界對(duì)話的文化使者
核心提示
9月26日,第二屆中法文化論壇在法國(guó)里昂召開。作為論壇系列活動(dòng)的重要組成部分,“中國(guó)白”國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽頒獎(jiǎng)儀式于當(dāng)天在里昂匯流博物館舉行。德化陶瓷藝術(shù)家黃永星作品《何朝宗》獲得優(yōu)秀獎(jiǎng),林建全等17位德化陶瓷藝術(shù)家分別獲匯流獎(jiǎng)、傳承獎(jiǎng)、支持獎(jiǎng)等,部分獲獎(jiǎng)的國(guó)外陶瓷藝術(shù)家作品是在德化創(chuàng)作的。
德化陶瓷繼亮相中國(guó)國(guó)家博物館、金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會(huì)晤場(chǎng)館后,再次備受世界矚目,“世界陶瓷之都”德化的陶瓷業(yè)又一輪發(fā)展引發(fā)關(guān)注。
在“一帶一路”倡議構(gòu)想下,德化陶瓷借助中法文化論壇繼承和弘揚(yáng)“絲綢之路”這一具有廣泛親和力和深刻感召力的文化符號(hào),進(jìn)一步向全球展示德化風(fēng)采,發(fā)揮陶瓷在中國(guó)對(duì)外交流中的重要紐帶作用。
□本報(bào)記者 許文龍 通訊員 王雙季 陳文才 葉志向
金獎(jiǎng)獲得者蔣顏澤的作品《殘山剩水》(蔣顏澤 供圖)
蘇獻(xiàn)忠的參展作品《得趣》和《福在眼前》(梁雙升 攝)
德化“中國(guó)白”閃耀法國(guó)
26日,第二屆中法文化論壇在法國(guó)里昂召開,泉州與西安、廣州等城市作為我國(guó)城市代表參會(huì)交流。“中國(guó)白”國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽頒獎(jiǎng)儀式于當(dāng)日在里昂匯流博物館舉行,泉州市政協(xié)主席陳燦輝、德化縣委書記梁玉華以及泉州藝術(shù)家、企業(yè)家代表和法國(guó)福建商會(huì)、鄉(xiāng)賢、留學(xué)生代表共100多人參加。頒獎(jiǎng)儀式由中法文化論壇法方秘書長(zhǎng)胡欣主持。
此次大獎(jiǎng)賽于今年年初正式啟動(dòng),共有來(lái)自國(guó)內(nèi)和美國(guó)、法國(guó)、意大利、葡萄牙、新加坡等地的241位藝術(shù)家、600多件作品參加比賽,其中國(guó)外藝術(shù)家80人,國(guó)內(nèi)藝術(shù)家161人,活動(dòng)在國(guó)際上取得了熱烈反響。大獎(jiǎng)賽評(píng)選委員會(huì)由法國(guó)羅丹博物館館長(zhǎng)卡特琳·舍維約,佳士得中國(guó)瓷器及藝術(shù)品國(guó)際主管熱拉爾迪娜·勒南,法國(guó)賽爾弗國(guó)家陶瓷藝術(shù)中心主任羅曼·薩爾法蒂,哈佛大學(xué)陶瓷中心項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、中國(guó)當(dāng)代陶藝家趙夢(mèng),清華美院陶瓷系主任白明,中央美術(shù)學(xué)院造型學(xué)院副院長(zhǎng)呂品昌等共同組成。
大獎(jiǎng)賽評(píng)審團(tuán)特別選拔了18位參賽的中外藝術(shù)家前往德化進(jìn)行駐地創(chuàng)作,他們與當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家互相啟發(fā)創(chuàng)作靈感、切磋陶瓷制作技藝,共同完成了一批當(dāng)代陶藝的精彩作品,成為古老的“中國(guó)白”燒制技藝和現(xiàn)代陶瓷藝術(shù)的完美融合。經(jīng)過(guò)4個(gè)月的提名與選拔后,共有67件(套)作品入圍大獎(jiǎng)賽,部分入圍作品于這次中法文化論壇期間在法國(guó)里昂匯流博物館展出。
在頒獎(jiǎng)儀式上,有11位藝術(shù)家榮獲大賽作品獎(jiǎng),分別為金獎(jiǎng)1位,銀獎(jiǎng)2位,銅獎(jiǎng)3位和優(yōu)秀獎(jiǎng)5位,總獎(jiǎng)金22萬(wàn)歐元。其中南京藝術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院的副教授、設(shè)計(jì)學(xué)博士蔣顏澤設(shè)計(jì)創(chuàng)作的《殘山剩水》摘得金獎(jiǎng),此前在德化創(chuàng)作歷時(shí)3個(gè)多月的美國(guó)藝術(shù)家馬克·路佛德作品《精神2》獲得銀獎(jiǎng),德化本地藝術(shù)家黃永星作品《何朝宗》獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)。大賽還特別設(shè)置了“匯流獎(jiǎng)”“傳承獎(jiǎng)”與“支持獎(jiǎng)”,專門鼓勵(lì)中外藝術(shù)家合作創(chuàng)作、對(duì)陶瓷技藝的傳承以及表彰單位、個(gè)人對(duì)大獎(jiǎng)賽的支持,德化當(dāng)?shù)?7位藝術(shù)家及兩個(gè)單位分獲這三個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
獲得大獎(jiǎng)賽銀獎(jiǎng)的作品《精神2》 (梁雙升 攝)
黃永星的作品《何朝宗》獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)(梁雙升 攝)
多元化陶瓷成為“文化名片”
德化陶瓷以“白”見(jiàn)長(zhǎng),因“白如雪、明如鏡、薄如紙、聲如磬”而享譽(yù)世界。
在此次大獎(jiǎng)賽中,一批以德化白瓷為材料,以德化傳統(tǒng)燒制技藝制作的當(dāng)代藝術(shù)品脫穎而出。這些來(lái)自不同地區(qū)的藝術(shù)家的作品展現(xiàn)出了不同風(fēng)格,讓德化陶瓷從業(yè)者耳目一新。梁玉華表示,該大獎(jiǎng)賽有助于德化對(duì)陶瓷工藝的不斷拓展,推動(dòng)德化陶瓷與國(guó)際藝術(shù)、文化創(chuàng)意、時(shí)尚潮流全面接軌,重塑德化在世界陶瓷文化藝術(shù)中的地位和影響力,把德化陶瓷推向一個(gè)新的藝術(shù)高度,為“一帶一路”文明對(duì)話增光添彩。
中國(guó)陶瓷藝術(shù)大師、德化縣收藏家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳明良則認(rèn)為,通過(guò)這次大獎(jiǎng)賽,大家開闊了眼界,進(jìn)一步了解當(dāng)代藝術(shù)、世界潮流,大獎(jiǎng)賽為德化陶瓷藝術(shù)走向多元化起到引領(lǐng)作用。
“宋元時(shí)期,德化陶瓷成為‘海上絲綢之路’的主要輸出商品之一,源源不斷地銷往歐洲,直接推動(dòng)了世界著名的邁森瓷器制造廠的誕生,開啟了歐洲長(zhǎng)達(dá)300年的仿制史,給歐洲乃至世界陶瓷業(yè)帶來(lái)了深遠(yuǎn)影響,扮演著‘世界文化交流使者’的角色。”頒獎(jiǎng)儀式上,福建冠福現(xiàn)代家用股份有限公司董事長(zhǎng)林文昌說(shuō),如今每年都有來(lái)自全球各地?zé)o數(shù)的貿(mào)易商、設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家到德化進(jìn)行與陶瓷相關(guān)的學(xué)習(xí)、創(chuàng)作、交流與合作,共同發(fā)展德化的陶瓷文化。德化作為“世界陶瓷之都”,將會(huì)聲名遠(yuǎn)揚(yáng),成為中國(guó)另一張新的“文化名片”。
法國(guó)羅丹博物館館長(zhǎng)卡特琳·舍維約(右)為陳明良頒發(fā)支持獎(jiǎng) (張明貴 攝)
獲得大獎(jiǎng)賽銀獎(jiǎng)的美國(guó)藝術(shù)家馬克·路佛德的作品是在德化創(chuàng)作的 (徐福榜 攝)
千年窯火融入現(xiàn)代靈感
據(jù)悉,在首屆中法文化論壇中,德化陶瓷藝術(shù)展受到各方好評(píng),國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽應(yīng)運(yùn)而生,這也掀開了德化與國(guó)際陶瓷文化藝術(shù)交流互動(dòng)的嶄新序幕。
今年2月,以“一帶一路,共融發(fā)展”為主題的“中國(guó)白”國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽在德化縣啟動(dòng),引起了世界陶瓷藝術(shù)界的關(guān)注。來(lái)自中法的研究專家、學(xué)者、藝術(shù)家、工藝大師相聚德化,參觀德化“百年老字號(hào)”蘊(yùn)玉瓷莊、德化三班梅嶺古窯址、有400年歷史的月記窯,深入考察了解德化窯燒制過(guò)程、歷史、人文等特色,暢談陶瓷藝術(shù)的創(chuàng)作及發(fā)展,悠久的制瓷歷史和精湛的制作工藝讓人心醉。
“德化陶瓷給人的感覺(jué)很詩(shī)意,它是能透光的,很美。”卡特琳·舍維約這樣評(píng)價(jià)德化白瓷。“在這里可以看到古老的陶瓷藝術(shù)傳承至今,歷經(jīng)千年窯火不熄。羅丹博物館收藏了不少古代德化的陶瓷。”在探訪德化月記窯的過(guò)程中,她對(duì)德化陶瓷的技藝能夠傳承千年至今,表示非常驚奇。
羅曼·薩爾法蒂認(rèn)為,在18世紀(jì),法國(guó)從中國(guó)瓷器制造中獲取了許多靈感,這次活動(dòng)加強(qiáng)了兩國(guó)之間在文化藝術(shù)領(lǐng)域的交流。將陶瓷藝術(shù)家安排在陶瓷原產(chǎn)地或博物館開展駐地創(chuàng)作的理念,為的就是讓創(chuàng)造力和靈感迸發(fā),也為了讓公眾更好地理解藝術(shù)。今日的創(chuàng)造就是明日的遺產(chǎn),因此,我認(rèn)為藝術(shù)家的參與非常重要,也讓我們更好地意識(shí)到前人所留下的遺產(chǎn)的價(jià)值所在。他表示,“德化陶瓷工藝者們高超的技術(shù)水平,是幾千年來(lái)積累流傳下來(lái)的成果,而這些在西方大多已經(jīng)失傳了,我們現(xiàn)在用的工藝手法更加現(xiàn)代和工業(yè)化。德化擁有極其寶貴的遺產(chǎn),一定要好好保護(hù)。”
中國(guó)當(dāng)代陶藝家趙夢(mèng)對(duì)“中國(guó)白”這一材料給予了很高評(píng)價(jià),認(rèn)可了“中國(guó)白”的國(guó)際價(jià)值,他說(shuō):“隨著時(shí)間的變化和人類對(duì)藝術(shù)境界的感悟,‘中國(guó)白’神秘、自然、樸拙的美,依然堪稱‘極致’二字。這種緣于哲學(xué)思想境界的東方美學(xué)至今深刻影響著全世界各國(guó)的陶瓷藝術(shù)。”
大獎(jiǎng)賽頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)(蔣顏澤 攝)
“中國(guó)白”國(guó)際化屬性高
據(jù)悉,“中國(guó)白”國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽作為國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng),旨在從世界范圍內(nèi)甄選出采用白瓷為主要原料創(chuàng)作的,具有創(chuàng)意的當(dāng)代藝術(shù)家及陶瓷作品。此項(xiàng)大賽,不僅有助于宣傳德化歷史悠久的白瓷文化及傳統(tǒng)白瓷制作工藝,并且通過(guò)與國(guó)際藝術(shù)界的交流,實(shí)現(xiàn)德化白瓷從傳統(tǒng)向現(xiàn)代陶藝的轉(zhuǎn)型,進(jìn)一步促進(jìn)陶瓷藝術(shù)的發(fā)展、激活公眾對(duì)于陶瓷藝術(shù)的興趣、為陶瓷藝術(shù)創(chuàng)作注入新鮮的血液。
呂品昌對(duì)“中國(guó)白”項(xiàng)目的國(guó)際化屬性表示肯定,他認(rèn)為:“‘中國(guó)白’國(guó)際陶藝大獎(jiǎng)賽及駐場(chǎng)藝術(shù)項(xiàng)目是一項(xiàng)高度國(guó)際化的學(xué)術(shù)平臺(tái),對(duì)引領(lǐng)國(guó)際陶藝的發(fā)展,促進(jìn)東西方陶瓷文化的交流作用不可替代。”
與國(guó)際藝術(shù)家的交流,有助于德化對(duì)陶瓷工藝的不斷拓展,讓德化陶瓷在世界藝術(shù)史上開始新的篇章,也讓陶瓷國(guó)際市場(chǎng)認(rèn)可德化白瓷,從而搭建起一條德化與世界級(jí)博物館、藝術(shù)館和美術(shù)館溝通的橋梁,將德化藝術(shù)家推廣至世界舞臺(tái)。白明認(rèn)可“中國(guó)白”項(xiàng)目為德化白瓷帶來(lái)的拓展意義,他表示:“‘中國(guó)白’國(guó)際陶藝大獎(jiǎng)賽就是要將這種‘古老’的材料青春化,熟悉的審美陌生化,固有的認(rèn)識(shí)多樣化,使‘中國(guó)白’這棵千年大樹生出新葉,長(zhǎng)成新枝,結(jié)成新果,成為一片新林。”
“中國(guó)是瓷器大國(guó),法國(guó)瓷器工業(yè)主要集中在利摩日地區(qū),這是文明之間的對(duì)話。雖然兩國(guó)之間制作陶瓷所用的工藝不同,但材料相同,都是在泥土的塑造中傳遞精神信息,這也是當(dāng)今兩國(guó)共享的藝術(shù)創(chuàng)造。我們很高興有這種相互接近、共通的想法。”法國(guó)前總理拉法蘭表示,中國(guó)瓷器歷史悠久,是細(xì)膩、新穎、精妙的藝術(shù)創(chuàng)作,法國(guó)的瓷器工業(yè)希望能與中國(guó)有更多合作。
胡欣表示:“對(duì)于德化傳統(tǒng)技藝的延續(xù)和創(chuàng)新,‘中國(guó)白’國(guó)際陶瓷藝術(shù)大獎(jiǎng)賽只是第一步,接下去將請(qǐng)來(lái)著名的陶瓷藝術(shù)大師、設(shè)計(jì)師、藝評(píng)人、拍賣行等,給德化帶來(lái)新鮮的元素,幫助傳統(tǒng)創(chuàng)新,另外一方面,我們要讓他們成為德化的使者,把德化的傳統(tǒng)、技藝、悠久的歷史傳播到全世界。”